O vládcích Japonska. Příběh intrik a machinací na cestě k šógunátu

V šestnáctém století bylo Japonsko beznadějně rozděleno na nespočet de facto nezávislých panství, kterým vládli daimjóvé, což doslova znamená „velké jméno“. Tito velmoži a hlavy klanů mezi sebou vedli neustálé války o moc, jejichž konečným cílem bylo uchvátit titul šóguna a tím se stát pánem nad celým Japonskem. Pro tuto éru japonské historie se vžil název sengoku džidai neboli období válčících států. O konečné fázi tohoto zápasu vypráví nový seriál Šógun, dostupný na Disney+.

Jde již o druhou adaptaci stejnojmenného románu Jamese Clavella. Tento Brit z vojenské rodiny (otec byl námořním důstojníkem) po začátku druhé světové války narukoval do armády a byl poslán bojovat do Asie. V roce 1942 padl do zajetí a zbytek války strávil v nechvalně proslulém vězení pro válečné zajatce Changi, kde začala jeho fascinace japonskou kulturou. „Bezohlednost a přísné kodexy cti“ japonských dozorců mu připadaly zároveň „odpuzující i inspirující“, napsal The Daily Telegraph. Po válce zamířil do Hollywoodu, kde se stal relativně úspěšným scenáristou a režisérem. Během stávky scenáristů v roce 1960 se ocitl bez práce, volný čas využil k napsání svého prvního románu Král Krysa, inspirovaného jeho pobytem ve válečném zajetí. Byla to ale až jeho třetí próza, Šógun (1975), která z něho udělala literární superstar.

Příběh popisuje intriky a machinace Toranagy Jošiho (Japonci uvádějí příjmení jako první) na jeho cestě za obsazením šógunátu. Čtenáře příběhem provází John Blackthorne, lodivod v holandských službách a první Angličan, který navštívil Japonsko. V roce 1980 byla próza zfilmovaná jako pětidílná série s Richardem Chamberlainem a Toširem Mifunem v hlavním rolích. Byl z toho obří hit, ve dnech, kdy se seriál vysílal, byly prý americké ulice liduprázdné a vidělo ho 30 % Američanů.

Toranaga a Blackthorne jsou postavy založené na historických předobrazech.

Celý text si můžete přečíst na ECHOPRIME nebo v digitální verzi časopisu. Od čtvrtka je na stáncích v prodeji i tištěné vydání Týdeníku Echo. Týdeník Echo si můžete předplatit již od 249 korun za měsíc zde.