S filmovou adaptací svého románu se nesmířil spisovatel Michael Ende, který žádal o vymazání jména z titulků a o vystřižení scén, jež po jeho soudu byly nejvíce v rozporu s románem. -