Kauza Nord Stream: Soud se zadrženým Ukrajincem vázne. Italové shánějí tlumočníka
EXPLOZE PLYNOVODU
Po zadržení ukrajinského občana, který je podezřelý ze sabotáží plynovodů Nord Stream, vychází najevo některé detaily. Podle magazínu Der Spiegel byl Serhij K. zadržen v italském Rimini v momentě, kdy se snažil přihlásit na hotelu. Podle německých médií to není poprvé co cestoval do Evropy po provedení sabotáží. O jeho vydání do Německa na základě evropského zatykače rozhoduje soud, jeho jednání však bylo podle německého Bildu přerušeno, protože se nenašel tlumočník.
Na italském pobřeží Jadranu skončila dovolená ukrajinského občana dramatickým zvratem. Devětačtyřicetiletý Serhij K., jenž je vyšetřován kvůli podílu na sabotáži plynovodů Nord Stream, byl v noci ze středy na čtvrtek zatčen italskou policií. Stalo se tak během jeho pobytu s rodinou v letovisku nedaleko Rimini.
PSALI JSME: Italové zatkli Ukrajince. Měl se podílet na výbuchu plynovodů Nord Stream
V pátek krátce po poledni byl podezřelý přivezen k soudu v Boloni. Policisté ho v poutech vyvedli z dvora a převedli do hlavní budovy. Před přítomnými novináři zvedl ruku a ukázal gesto se třemi prsty – symbol, který bývá v ukrajinské armádě vnímán jako výraz sounáležitosti a vítězství. Znak vychází z ukrajinského státního emblému, který připomíná trojzubec.
Was passiert eigentlich, wenn der mutmaßliche #Nordstream2-Saboteur, der Ukrainer Serhii K., vor den Ermittlern aussagen würde, er hätte nur einen Befehl von #Selenskyj ausgeführt?
— 𝐙𝐮𝐤𝐮𝐧𝐟𝐭𝟑𝟕 - Bernd F. - F wie Freiheit! 🗽 (@zukunft37) August 22, 2025
Rein hypothetisch könnte Deutschland die #Ukraine dann nicht mehr unterstützen, oder? 🤔 pic.twitter.com/PWWPCaZrH2
Italský soud rozhoduje na základě evropského zatykače o jeho možném vydání do Německa. Tamní úřady vyšetřují sabotáže plynovodů Nord Stream 1 a 2 ze září 2022 v Baltském moři. Samotné jednání však podle Bildu bylo krátce po zahájení přerušeno, protože úřady nebyly schopny zajistit tlumočníka z ukrajinštiny do italštiny.
Německý týdeník Der Spiegel uvedl, že zadržený muž je bývalým agentem ukrajinské tajné služby SBU. Narodil se v roce 1976 a měl absolvovat Akademii zpravodajské služby, kde působil až do roku 2015. Poté přešel do soukromého sektoru, kde vedl firmu v energetice. Po začátku ruské invaze měl podle zdrojů sloužit u ukrajinských speciálních sil.
Němečtí vyšetřovatelé navíc zjistili, že K. disponoval dvěma pravými ukrajinskými pasy vystavenými na různá jména, což může naznačovat zapojení státních ukrajinských orgánů do jeho krytí. Přesto se muž zjevně necítil být v ohrožení – podle zjištění novinářů Spiegelu cestoval do zahraničí i po útocích na Nord Stream, a od podzimu 2023 dokonce opakovaně překračoval ukrajinské hranice pod vlastním jménem.
Vyšetřování se však netýká pouze jeho osoby. Německé bezpečnostní složky sledují i další možné členy sabotáží skupiny. Jeden z údajných potápěčů unikl loni v srpnu policejnímu zátahu v Polsku. Podle zjištění médií jej tamní úřady dokonce varovaly před německým vyšetřováním a ukrajinský diplomat ho následně odvezl zpět na Ukrajinu, čímž evropský zatykač vyzněl naprázdno.
Jednání s podezřelým v současnosti probíhá v historickém paláci Ranuzzi, sídle odvolacího soudu v Boloni. Právě ten nyní rozhoduje, zda bude evropský zatykač vykonán a zda bude Serhij K. vydán do Německa. Jednání bylo nicméně dočasně přerušeno, protože chyběl soudní tlumočník z ukrajinštiny.
