‚Maďaři chtějí utéct do Evropy.‘ Aktivisté parodují kampaň proti migraci
Recese v předvečer říjnového referenda
NOVÉ
1
V ulicích maďarských měst se objevily stovky plakátů, které parodují vládní kampaň před říjnovým referendem proti migračním kvótám z Evropské unie. Referendum pořádá premiér Viktor Orbán – a satirici se mu rozhodli odpovědět plakáty, zesměšňujícími Orbánovu „kampaň strachu“, upozornil francouzský list Le Monde.
„Jsme proti ovzduší nenávisti, které vytváří tato vláda,“ vysvětlil Gergö Kovács z Maďarské strany dvoucasých psů, což je recesistické sdružení, které si už roky tropí posměch z Orbánových populistických a nacionalistických projevů.
Vláda zahájila v létě v médiích novou kampaň proti migrantů se slogany jako „Věděli jste to? Více než 300 lidí v Evropě zemřelo od začátku migrační vlny“; „Brusel chce, abychom přijali uprchlíky v počtu odpovídajícím celému městu“; „Milion uprchlíků čeká, aby přišli do Evropy“.
Satirici odpověděli 800 plakáty a desetitisíci letáky se zparodovanými slogany: „Věděli jste to? Lidi nejsou hloupí“; „Věděli jste to? Více než milion Maďarů chce utéct z Maďarska do Evropy“ či „Věděli jste to? V Sýrii je válka“.
Maďarsko nepřijalo žádného uprchlíka v rámci prvého programu přerozdělování migrantů, schváleného členskými státy EU, připomněl Le Monde a dodal, že zemí loni v létě prošlo na 400.000 běženců, než vláda nechala postavit ploty z ostnatého drátu na hranicích se Srbskem a Chorvatskem.
First of the Hungary gvt referendum parody posters spotted (see prev tweet) pic.twitter.com/JOqw8A440z
— Peter Murphy (@MurphyPeterN) September 3, 2016
Průzkumy ukazují, že maďarská veřejnost odmítá povinné kvóty pro přerozdělování uprchlíků v rámci unie odmítá. Platnost referenda je však podmíněna tím, že se 2. října k urnám dostaví více než polovina z oprávněných voličů.
Grafický umělec Kovács, jak si povšiml list The Financial Times, dokázal loni v létě od 7000 krajanů získat na 33 milionů forintů (asi 2,9 milionu Kč), takže mohl vládní xenofobní billboardovou kampaň parodovat plakáty typu „Promiňte za našeho premiéra“ či „Vítejte v Maďarsku, my máme pracovní fleky v Londýně.“ Jedna z dárkyň „straně dvouocasých psů“ označila satirické plakáty za intelektuální odpověď na cynismus vlády, která naštvala mnoho Maďarů tím, že používá peníze daňových poplatníků k šíření nenávisti.
