V Londýně si dejte pozor na Indy a černochy, radí turistům Air China
Skandál ve vzduchu
Populární aerolinka Air China vzbudila pobouření novým číslem magazínu, který rozdává cestujícím na palubách svých letadel. V jednom z článků totiž lidem doporučuje ostražitost v případě, že se chystají navštívit Londýn s početnou populací Indů, Pákistánců a černochů. O skandálu informovala na svém serveru rozhlasová stanice Deutsche Welle.
Na kontroverzní radu čínských aerolinek poprvé upozornila reportérka CNBC Haze Fanová. Ta si přímo v letadle vyfotila stránku z nabízeného časopisu, kterou později poslala přes Twitter londýnskému starostovi Sadiqu Khanovi. Ten se prozatím k celé situaci nevyjádřil.
A piece of advice in Air China inflight magazine. What does @MayorofLondon think? @CNBCi @SeamusConwell @cnbcSri pic.twitter.com/u7SGfiyuXA
— Haze Fan (@journohaze) 6. září 2016
„Londýn je pro cestování v podstatě bezpečné místo, avšak je třeba zachovávat ostražitost v případě vstupu do míst obývaných zejména Indy, Pákistánci či černochy,“ informuje Air China turisty. Zejména ženy by se měly procházkám po takovýchto oblastech vyhnout, v noci by navíc neměly chodit bez doprovodu další osoby.
Na kontroverzní komentář okamžitě reagovala labouristická poslankyně Vivendra Sharmaová, která považuje podobná doporučení v jedenadvacátém století za rasistická a nepravdivá. Stejný názor zastává i další členka sněmovny Rosena Alin-Khanová, která vytištěný magazín pokládá za urážlivý ke všem menšinám. Obě ženy společně vyzvaly čínskou ambasádu k omluvě.
Zástupci aerolinek se později po medializaci případu za článek omluvili. Air China patří k největším asijským dopravcům, každý den vypraví dva lety z Pekingu do Londýna. V roce 2015 cestovalo z Číny do Velké Británie 270 000 lidí, což představuje meziroční nárůst o 46 procent.