Tutti frutti ramadán... Nejsem rasista ani xenofob

Reaguji na článek Píseň roku na ČT: Uprchlíka, co vypadá jak Obama, dáme do psí boudy.

Že je to píseň kontroverzní, jsem věděl, ale že bude tolik těch, co budou poslouchat povrchně a nerozeznají vlastní názor zpěváka od šarže, „role“ v podstatě bezelstného blba, který „pomáhá“ způsobem, jenž je popsán s takovou absurdní nadsázkou, že se k uprchlíkům chová jako ke psům atd. a ještě má pocit, že je zachráncem typu Nicholase Wintona, to podle mě nedojde jen nepozornému posluchači, řečeno mírně. Píseň se někomu líbit nemusí, to beru, ale úplně si poplést postavy a otočit smysl o 180 stupňů, to je pak těžké.

V článku pana Vojtěcha Berana je obsah písně rozpitván způsobem, že k tomu ovšem přímo cílí: „Janoušek se proto fiktivnímu běženci rozhodl poskytnout azyl ve psí boudě, kde teď pobývá se psem Azorem.“ Nebo: „ Janoušek zmiňuje, že si možná vezme ještě další dva tři uprchlíky z útulku. V úplném závěru pak ironicky poznamenává, že se cítí být Nicholasem Wintonem, tedy mužem, který za druhé světové války zachránil několik stovek československých židovských dětí.“ Nevěřím svým očím: Já?

V telefonickém rozhovoru se mi autor článku, pan Vojtěch Beran, omluvil, že je to formulováno nešťastně, ale že mě nechtěl poškodit. Omluvu jsem přijal, ale přesto mám pocit, že musím vysvětlit základní věci.

Nejsem ani rasista, ani nemám xenofobní sklony. To nezpívá Janoušek své názory. Kdysi neměl nikdo problém rozeznat např. šarži úplně blbého revizora v mé písni Revizor (dokonce tehdy ani žádní revizoři neprotestovali).

Není to ani proti uprchlíkům, ani proti černochům. Vysmívá se to těm zmateným, co se jen bojí, vyjadřují a chovají se rasisticky a ještě se plácají po ramenou. Takto byla ta píseň napsána, za tím si stojím. Vysvětlení před písní v ČT bylo evidentně nedostačující. Chyba byla zahrát tu píseň v Dobrém ránu, kde je třeba dávat pouze písně k rannímu čaji, nejlépe takové, u kterých nevadí, že se u toho čistí zuby a chystá snídaně.

Vysvětlovat obsah písně je příšerná disciplína. A někdy to prostě někomu ani vysvětlit nejde, když nechce jít po myšlence. Naštěstí u svých posluchačů při koncertech to dělat nemusím.

To jen ta hysterická reakce na píseň v ČT přesně odráží zmatek a strach, co mají lidi v sobě. A to ten průvod uprchlíků ještě není ani v polovině. Co to udělá s Evropou je otázka, s námi to mává hodně už teď. Nechte to plavat, vždyť tohle je jen píseň:). Mějte se rádi!