Média selektují informace o úterním masakru, zlobí se Izrael

Izrael kritizuje způsob, jakým světové sdělovací prostředky informovaly o úterním atentátu na věřící v synagoze v západní části Jeruzaléma. Deník The Jerusalem Post upozornil na to, že americká CNN původně informovala o útoku na mešitu, britská BBC zase napomenula izraelského ministra průmyslu Naftaliho Bennetta, když na obrazovce ukázal fotografii jedné ze čtyř židovských obětí.

Nepřesné informace se týkaly úterního incidentu, kdy dva Palestinci z východního Jeruzaléma vpadli do synagogy ve čtvrti Har Nof obývané ultraortodoxními židy a zabili čtyři muže sekáčkem na maso a palbou z pušky. Útočníky pak na místě zastřelili izraelští policisté.

Více čtěte zde: Šest mrtvých v synagoze. Útočníci vraždili sekyrou a nožem

The Jerusalem Post se pozastavuje nad tím, že některá média neidentifikovala útočníky jako Palestince. Britský The Guardian o útoku informoval podle agentury Reuters, pozměnil však hlavní text. Reuters hned na počátku uvedl, že „Palestinci zabili v jeruzalémské synagoze čtyři osoby“. The Guardian ale ve svém titulku oznámil, že „při útoku v jeruzalémské synagoze byli zabiti čtyři věřící“. Také v úvodním textu, kde Reuters jasně uvádí, že „Palestinci vyzbrojení sekáčkem na maso a puškou zabili čtyři lidi...“, se deník omezil na informaci, že „dva muži vyzbrojení sekerami, noži a pistolí zabili čtyři Izraelce“. Zkreslení se podle The Jerusalem Post dopustila i stanice CBC, když k útoku sdělila, že „jeruzalémští policisté zastřelili po zřejmém útoku na synagogu dva lidi“.

Bennett v rozhovoru s BBC označil za hlavního viníka palestinského vůdce Mahmúda Abbáse, protože prý Araby vyzývá, aby se chopili zbraní a bojovali proti Židům. Pak pozvedl na kameru fotografii zachycující jednu z dnešních obětí ležící v krvi hlavou dolů na zemi. „Tento člověk se přišel ráno pomodlit,“ řekl ministr. Moderátor ho přerušil a sdělil mu: „Nechceme se dívat na ten snímek, mohl byste ho dát pryč?“

Bennett však pokračoval: „Tento člověk se přišel pomodlit, tak jak to ráno učinili mnozí muslimové a židé. Muslimové se domů vrátili v pořádku, ale čtyři židé už domů nikdy nepřijdou.“

Bennett svůj problematický rozhovor s BBC okamžitě umístil na sociální sítě. Britský novinář Jake Wallis Simons na to zareagoval slovy, že „BBC odmítá ukázat snímek zavražděného židovského věřícího, avšak nemá problém vysílat záběry mrtvých občanů Gazy“.