Projev Merkelové s arabskými titulky: My to zvládneme

Němci již znají obsah novoročního projevu kancléřky Angely Merkelové. Jeho znění zveřejnila německá média s předstihem. Kancléřka hodlá Němcům naordinovat optimismus. „Přistěhovalectví a integrace tolika lidí je šancí do budoucna.“ Němce rovněž vyzve k soudržnosti. Německo podle ní výzvy spojené nejen s uprchlickou vlnou zvládne, neboť je to silná země.

Merkelová v řeči přiznává, že integrace tolika lidí bude stát „čas, síly i peníze“. „Pokud to ale vezmeme za správný konec, je dnešní velký úkol přistěhovalectví a integrace tolika lidí šancí do budoucna,“ stojí v textu projevu, který bude ve čtvrtek v 19:15 přenášet veřejnoprávní ZDF. Je sice třeba poučit se z chyb minulosti, ale úspěšné přistěhovalectví podle Merkelové zemi vždy obohatilo – hospodářsky i společensky.

Tváří v tvář sílícím xenofobním a rasistickým náladám ve společnosti kancléřka ve zveřejněném textu projevu vyzvala obyvatele Německa, aby se nenechali rozdělit. „Je důležité, abychom nenaslouchali těm, kteří si s chladem či dokonce nenávistí v srdci chtějí uzurpovat němectví jen pro sebe a ostatní z něj chtějí vyloučit,“ dodala.

Stanice ZDF letos k novoročnímu proslovu kancléřky Merkelové poprvé nabídne také anglické a arabské titulky. Projev předsedkyně německé vlády si s nimi bude možné přehrát ihned po odvysílání čtvrthodinového poselství na internetové stránce veřejnoprávní televize. „Pomocí arabských a anglických titulků se chce ZDF dostat k co největšímu počtu uprchlíků,“ uvedla stanice. Anglickými i arabskými titulky stanice už opatřila i vánoční proslov prezidenta Joachima Gaucka.

Německo je jedním z hlavních cílových států, kam migranti během současné krize směřují. Letos jich do země podle oficiálních údajů přišlo už více než milion.

Čtěte také: Sobotka kárá Německo kvůli běžencům

Čtěte také: Závidíme vám prezidenta. Německý ‚nekorektní‘ web velebí Zemana