Dlouhý život se soudruhem Kimem! a dalších 309 frází
Generátor sloganů
Britský umělec Eric Drass přivedl k životu internetový sen a na Twitteru vytvořil automatický generátor propagandistických sloganů Severní Korey s vůdcem Kimem. Inspiroval se 310 novými politickými frázemi, které vydala severokorejská vláda minulý týden.
Na sociální síti Twitter se slogany generují pod hashtagem @NK_markov s profilovou zamračenou fotkou korejského vůdce. Drass použil matematický algoritmus, který je přiřazuje k náhodně vybraným fotografiím Kim Čong-Una. Vznikají tak často vtipné kombinace fotek s nadšeným vůdcem a nesouvisejícím sloganem.
Demonstrate the highest expectations! pic.twitter.com/vSTQ0fO6Ql
— nk markov (@nk_markov) 20. Únor 2015
Původní výroky vydané KLDR obsahují vše od ekonomiky: ,,Otrávit světový trh!“, zemědělství, infrastruktury až po nadšené fráze s doporučeními pro každý den jako ,,Dlouhý život se soudruhem Kimem!“. Některé v překladu ztrácejí význam jako ,,Hrajte sportovní hry ofenzivně!“ nebo ,,Jít až za utnutou hranici!“
Čtěte také: Kim v plné síle? Fotil se v tryskáči, pak dohlížel na stavbu
Drass, digitální umělec a malíř, se do projektu pustil, protože ho fascinuje, jak západní společnost bere Severní Koreu a vše s ní spojené jako zdroj vtipů, přestože je KLDR zemí, která masívně a denodenně porušuje lidská práva. Jako příklad do kontrastu dává syrského vůdce Bašára al-Assada nebo Islámský stát, kterým se nikdo nesměje.